Changer la vitesse d’une vidéo en ligne gratuitement

Comment changer la vitesse d’une vidéo et enregistrer le résultat

1. Sélectionnez la séquence à ralentir ou à accélérer.
2. À 0,5×, sa durée double. À 2×, elle est divisée par deux.
3. Exportez la vidéo et écoutez quelques mots pour vérifier le rythme.

Quelle durée obtient-on avec une source de 24 secondes ?

0,5×

48 s

0,75×

32 s

1×

24 s

1,25×

19,2 s

1,5×

16 s

2×

12 s

Le trait en pointillé marque les 24 secondes de la source à vitesse normale. Une barre plus longue signifie qu’il faut plus de temps pour regarder la même scène. Le calcul inclut les pauses au début et à la fin. Si vous retirez une introduction, repartez de la durée du fichier raccourci. Pour une limite stricte, contrôlez la durée réelle du MP4 enregistré.

Choisir le bon rythme pour un geste ou une explication

Pour changer la vitesse d’une vidéo de démonstration, repérez d’abord le geste que le spectateur doit pouvoir suivre. Essayez 0,75× pour montrer un doigt qui actionne un levier. Si le contact reste difficile à voir, passez à 0,5×. Pour raccourcir une prise, les valeurs proposées sont 1,25×, 1,5× et 2×. Le réglage 1× conserve le rythme initial. La valeur choisie s’applique du début à la fin du fichier.

Sur un enregistrement parlé, écoutez une phrase qui contient un nom propre, une mesure ou une suite de consignes. Une personne qui connaît déjà le texte peut comprendre une version rapide alors qu’un nouvel auditeur aura du mal à distinguer les chiffres. Écoutez la copie sans consulter la transcription. Vérifiez si vous avez le temps de lire le nom d’une commande à l’écran avant que la démonstration ne passe à la suivante.

Si vous souhaitez changer la vitesse d’une vidéo pour étudier un mouvement bref, regardez dans la source si le moment recherché a bien été filmé. Faites avancer les images autour du contact entre une raquette et une balle. Le ralenti laisse plus de temps pour examiner les positions enregistrées. Il ne permet pas de retrouver une position intermédiaire que la caméra n’a jamais captée.

Calculer la durée du MP4 ou le facteur nécessaire

Divisez la durée de départ par le facteur choisi. Une séquence de 24 secondes lue à 1,5× dure environ 16 secondes. À 0,75×, elle dure environ 32 secondes. Pour changer la vitesse d’une vidéo de plusieurs minutes, commencez par tout convertir en secondes. Une minute et trente secondes correspondent à 90 secondes. À 1,5×, cette prise occupera donc environ une minute.

Si vous connaissez déjà le temps disponible, divisez la durée de l’original par celle de l’emplacement à remplir. Pour faire tenir trente secondes d’images dans vingt secondes, il faut un facteur de 1,5. Si le résultat tombe entre deux valeurs du menu, essayez de supprimer un temps d’attente avant d’accélérer davantage la parole. Une coupe dans un passage sans action peut laisser plus de temps à une explication importante.

Les titres fixes changent aussi de durée. Une adresse affichée pendant quatre secondes ne reste qu’environ deux secondes à l’écran à 2×. Avant de changer la vitesse d’une vidéo contenant des tableaux ou des coordonnées, vérifiez si leur lecture reste possible. Pour conserver la durée d’un carton, isolez la partie en mouvement, modifiez son rythme puis assemblez-la avec le carton d’origine.

Synchroniser la bande-son et les sous-titres

Quand vous utilisez cet outil pour changer la vitesse d’une vidéo, le tempo de la piste sonore existante est ajusté avec les images. Contrôlez un événement facile à voir et à entendre, par exemple la fermeture d’une porte. Comparez l’image du contact et le son correspondant dans la source puis dans la copie. Écoutez aussi une phrase entière. Les pauses entre les mots raccourcissent en accéléré et deviennent plus présentes au ralenti.

Les sous-titres incrustés suivent les images. Un fichier SRT ou VTT séparé conserve en revanche les horaires de l’original. Si vous venez de changer la vitesse d’une vidéo sans en couper le début, divisez le début et la fin de chaque réplique par le facteur choisi. Dans la séquence de 24 secondes, une ligne affichée entre 12 et 15 secondes doit passer entre 8 et 10 secondes à 1,5×. Si vous avez aussi retiré une introduction, soustrayez d’abord sa durée aux horaires de la source.

Une fois la piste de sous-titres réglée, vérifiez une réplique vers le commencement et une autre près de la fin. Une ligne peut apparaître au bon moment sans rester assez longtemps pour être lue. Contrôlez le passage le plus dense avec le son activé, sur le type d’écran prévu pour la diffusion.

Vitesse de lecture ou fréquence d’images ?

Vous pouvez changer la vitesse d’une vidéo lorsqu’un geste doit prendre plus ou moins de temps à l’écran. Une demande de livraison à 30 images par seconde concerne une autre propriété. Si la durée de l’action doit rester identique et que le logiciel destinataire impose une cadence, utilisez l’outil de changement de fréquence d’images. Si la livraison impose également une durée totale, vérifiez les deux valeurs séparément.

Ouvrez le MP4 téléchargé dans le lecteur qui servira à le montrer. Remettez ce lecteur à sa vitesse normale avant de juger le résultat. Un réglage accéléré conservé d’une lecture précédente accélérerait encore une copie déjà modifiée. Vérifiez d’abord la durée indiquée dans les informations du fichier, puis regardez le mouvement le plus rapide et écoutez le passage le plus difficile à comprendre.

Questions sur le ralenti et l’accéléré

Outils associés

• Modifier la cadence
• Inverser une vidéo