Ajouter un filigrane à une vidéo en ligne gratuitement

Comment ajouter un filigrane et enregistrer la vidéo

1. Ouvrez la vidéo, puis choisissez un logo ou saisissez le texte du filigrane.
2. Réglez sa largeur, son opacité et sa position dans un angle, sans masquer les sous-titres.
3. Exportez la vidéo et vérifiez que le filigrane reste lisible sur fond clair et sur fond sombre.

Quelle place occupe un filigrane de 160 pixels ?

Les schémas représentent la même marque rayée de 160 pixels de large, placée en bas à droite avec une opacité de 80 %. Les trois cadres sont affichés à la même taille pour comparer les proportions. Dans chaque vidéo, l’espace qui sépare la marque des bords droit et inférieur mesure 16 pixels. À taille d’affichage égale, cette marge paraît plus petite sur la vidéo de plus haute définition.

Ajouter un filigrane avec un logo ou une ligne de texte

Pour ajouter un filigrane qui reprend précisément la forme, la police et les couleurs d’une marque, sélectionnez « Image du logo » et ouvrez un fichier PNG ou JPEG. Un PNG transparent laisse apparaître la vidéo autour d’un emblème rond et entre les lettres d’une signature. Un rectangle blanc déjà présent dans le fichier sera également visible dans le film. Examinez le logo sur un fond sombre pour distinguer les pixels blancs des zones transparentes.

Le mode « Filigrane texte » convient à un nom, un identifiant ou une mention comme « Version de travail ». Vous pouvez saisir jusqu’à 120 caractères. Le texte est dessiné sur une ligne, en lettres blanches grasses avec un contour sombre. Toute la ligne est ramenée à la largeur choisie. À largeur égale, plus vous ajoutez de mots, plus les lettres deviennent petites. Vérifiez sur un téléphone que les points et les tirets d’une adresse restent lisibles.

Adapter la largeur du filigrane à la définition de la vidéo

Le champ « Largeur (px) » accepte une valeur entre 16 et 1920 pixels et propose 160 pixels au départ. Il s’applique aussi bien au logo qu’au texte. Pour ajouter un filigrane occupant un huitième de l’image, utilisez 160 pixels sur une vidéo de 1280 pixels de large, ou 80 pixels sur une vidéo de 640 pixels. La hauteur suit les proportions du visuel. À 160 pixels de large, un logo carré mesure aussi 160 pixels de haut, tandis qu’une signature quatre fois plus large que haute mesure 40 pixels de haut.

La marge transparente à l’intérieur du PNG compte dans cette largeur. Si le dessin paraît minuscule malgré la valeur choisie, ouvrez la source et regardez l’espace vide autour du motif. Recadrez une copie du logo au plus près de ses bords utiles avant d’augmenter sa taille. Vous pourrez ainsi mieux prévoir la distance entre le dessin visible et le coin de la vidéo.

Où ajouter un filigrane sans couvrir les sous-titres ?

Les quatre flèches du champ « Position » correspondent aux quatre coins. Par défaut, la marque se place en bas à droite. Quelle que soit la position, le bord de l’image du logo se trouve à 16 pixels de chacun des deux côtés voisins. Si le PNG contient lui-même une bordure vide, le dessin visible paraîtra plus éloigné. Examinez un plan où les informations importantes s’approchent du bord, et pas seulement la première image du fichier.

Avant d’ajouter un filigrane sur un cours sous-titré, repérez une réplique qui occupe deux lignes. Vérifiez si les lettres ou le nom de l’intervenant entrent dans l’espace prévu pour le logo. Regardez également la vidéo en pause, lorsque le lecteur affiche ses commandes. Un coin supérieur peut mieux convenir si un bandeau occupe le bas de l’image. Si le montage doit ensuite être recadré au format vertical, contrôlez aussi ce recadrage pour voir si le logo reste entier.

Vérifier l’opacité sur un fond clair et un fond sombre

Le réglage d’opacité commence à 0,8. Vous pouvez le faire varier de 0,1 à 1 par pas de 0,05. Une valeur plus basse laisse davantage transparaître les images sous la marque. À pleine opacité, les parties transparentes d’un PNG continuent de laisser voir la scène. Pour ajouter un filigrane blanc sur un plan où passe un rideau clair, essayez aussi une autre position ou une version du logo avec un contour plus marqué.

Faites défiler une scène en mouvement avant de retenir le réglage. Un lettrage fin peut être net sur un mur uni et devenir difficile à lire dès qu’une veste à motifs passe derrière. Ouvrez le fichier téléchargé à la taille de diffusion prévue. Si vous souhaitez ajouter un filigrane différent pour un autre public, repartez de la prise originale. En traitant à nouveau une copie déjà marquée, vous risquez de superposer deux inscriptions ou de conserver deux logos dans des coins distincts.

Questions sur le filigrane vidéo

Outils associés

• Ajouter des sous-titres activables
• Redimensionner une vidéo