Convertir un MOV en MP4 en ligne gratuitement
Transformez votre vidéo MOV en fichier MP4 directement sur votre appareil.
Déposez votre fichier MOV ici
ou choisissez un fichier local ou une URL
Choisissez une vidéo pour commencer
Comment convertir MOV en MP4
1. Choisir le film
Déposez le fichier .mov dans la zone de conversion. Pour un montage, prenez le film exporté avec le générique et le mixage définitifs.
2. Régler la résolution
Choisissez « D’origine » pour garder les dimensions de l’image. Si le destinataire demande une copie HD de votre source 4K, sélectionnez 1080p.
3. Enregistrer le MP4
Cliquez sur « Convertir MOV en MP4 », puis téléchargez le résultat. Ouvrez la copie enregistrée pour vérifier une scène dialoguée et la fin du générique.
Convertir MOV en MP4 à partir d’un export iMovie ou QuickTime
Pour envoyer quelques images filmées à l’iPhone, partez de la vidéo enregistrée dans Photos. Pour envoyer un film monté, choisissez la version exportée du montage. Le nom du premier plan peut ressembler à celui du film. Vérifiez sa durée et passez à la dernière image avant de convertir MOV en MP4. Si vous voyez le clap de fin du tournage au lieu du générique, vous avez probablement ouvert un rush.
Retrouver le film à partir du projet iMovie
Sur le Mac de montage, ouvrez le projet et partagez-le sous forme de fichier. Cette opération rassemble les plans, les titres et le son dans un film lisible à part. Si iMovie produit déjà un MP4 conforme à votre demande, vous pouvez transmettre ce fichier directement. Si vous avez reçu uniquement le MOV final, vous pouvez le traiter ici sans disposer du projet ni des médias qui ont servi au montage.
Reconnaître le master et sa copie de visionnage
Un MOV ProRes de plusieurs gigaoctets peut être un excellent point de départ. Son poids vient en grande partie de la quantité de données conservée par seconde. Réservez-lui un emplacement distinct. Pour la copie de visionnage, choisissez un nom qui identifie le titre, la version et la langue des sous-titres. Une correction de dernière minute est beaucoup plus simple à remettre quand le comité sait exactement quel fichier ouvrir.
Convertir MOV en MP4 pour un comité de sélection
Relevez les consignes données au moment du dépôt. Une fiche peut demander une définition maximale, une langue de sous-titrage ou un seul fichier regroupant image et son. La fiche de projection peut prévoir un autre livrable si le film est retenu. Voici comment ces indications orientent la préparation d’une copie.
| Consigne reçue | Préparation | Contrôle |
|---|---|---|
| MP4 HD de visionnage | Exporter le film monté à la résolution demandée. | Lire le fichier sur un second écran et écouter une scène parlée. |
| Version sous-titrée en français | Vérifier si les sous-titres doivent être incrustés ou sélectionnables. | Ouvrir la copie hors du dossier contenant le SRT. |
| DCP pour la projection | Conserver le master et préparer le DCP selon la fiche de la régie. | Faire valider le livrable par la salle. |
Si vous devez convertir MOV en MP4 sous un plafond exprimé en Mo, commencez par la durée totale, générique compris. Par exemple, 150 Mo pour dix minutes représentent environ 2 Mbit/s pour l’ensemble du fichier. Une partie de ce budget revient au son et au conteneur. Pour un plan fixe, ce budget peut donner une image convenable. Un travelling sur des feuillages mettra bien plus vite en évidence les blocs de compression. Regardez ce passage avant d’accepter une copie réduite.
Le réglage de résolution de ce convertisseur porte sur les dimensions de l’image. Pour viser un poids donné, utilisez le compresseur vidéo. Mesurez le poids du fichier téléchargé avant de l’envoyer. Si le règlement accepte votre export actuel et que la copie est déjà assez légère, une nouvelle compression ajouterait du temps de traitement sans faciliter le dépôt.
Comment vérifier que les sous-titres suivent le MP4
Un film peut sembler sous-titré sur votre Mac parce que le lecteur trouve un SRT du même nom à côté de la vidéo. Copiez le MP4 seul dans un dossier vide, fermez la lecture précédente et ouvrez cette copie. Regardez une réplique dont vous connaissez le texte. Consultez aussi le menu des pistes de sous-titres du lecteur. Ce test reproduit ce que reçoit la personne à qui vous envoyez un fichier unique.
Texte déjà visible dans l’image
Lorsque le texte fait partie de l’image exportée, il reste visible même après avoir désactivé toutes les pistes de sous-titres. Il sera présent si vous choisissez de convertir MOV en MP4 à partir de ce film. Testez une phrase sur deux lignes après réduction en 720p. Les signes fins, les accents et le contraste sur un fond clair sont plus révélateurs que le carton du titre.
Convertir MOV en MP4 avec un SRT à part
Ce convertisseur prépare l’image et le son. Si votre traduction se trouve dans un SRT, notre outil d’ajout de sous-titres permet de joindre une piste sélectionnable au MP4. Pour une demande de sous-titres incrustés, exportez une version avec le texte dessiné dans les images depuis votre logiciel de montage ou de sous-titrage. Conservez aussi le SRT séparé pour pouvoir corriger une coquille ou livrer une autre langue sans repartir d’une image sous-titrée.
Questions fréquentes pour convertir MOV en MP4
Puis-je convertir MOV en MP4 sans envoyer mon film à un serveur ?
Oui. Choisissez le MOV stocké sur votre appareil. Le navigateur y traite le film et vous restitue un fichier à télécharger, sans inscription. C’est ensuite à vous de déposer la copie sur la plateforme de diffusion ou de la transmettre à votre destinataire.
Pourquoi QuickTime me rend-il un MOV après un export en 1080p ?
1080p indique une résolution. QuickTime Player enregistre ses exports vidéo dans un conteneur QuickTime, même lorsque l’image est codée en H.264. Si on vous demande une extension .mp4, utilisez ce MOV comme source. Vous pouvez conserver les mêmes dimensions pour la copie.
Est-ce que remplacer .mov par .mp4 suffit ?
Pour certains MOV en H.264, une application accepte la copie renommée. Le changement de nom laisse les données vidéo et audio intactes. Si la plateforme refuse encore le dépôt ou si une vidéo HEVC reste illisible chez le destinataire, repartez du fichier original pour convertir MOV en MP4.
Peut-on convertir MOV en MP4 sans perte de qualité ?
Une piste vidéo compatible peut être reprise sans recalcul de ses images. Un changement de résolution ou le passage du ProRes au H.264 demande un nouvel encodage. Gardez les dimensions d’origine pour la première copie et comparez le même plan en mouvement dans les deux fichiers.
Puis-je convertir MOV en MP4 si mon film est en 4K et le dépôt limité au Full HD ?
Oui. Pour un film horizontal en 16:9, choisissez 1080p. Vérifiez la taille effective de l’image exportée si le règlement précise aussi une largeur maximale. Un film vertical ou très panoramique a des proportions différentes, même quand on fixe la même hauteur.
Pourquoi les sous-titres apparaissent-ils chez moi et pas chez le destinataire ?
Commencez par ouvrir le MP4 seul, sans le SRT, puis vérifiez si le lecteur propose une piste française. Si elle existe, essayez de la sélectionner. Si la plateforme ignore les pistes sélectionnables, vérifiez si elle accepte un SRT séparé ou demande une copie avec le texte incrusté.
Comment repérer un décalage entre les dialogues et le SRT ?
Écoutez une réplique identifiable au début, une au milieu et une près de la fin. Un écart identique aux trois endroits invite à vérifier le point de départ du fichier de sous-titres. Si l’écart varie ou apparaît après une coupe, vérifiez que le SRT correspond bien à cette version du montage.
Pourquoi mon film est-il net sur le Mac mais flou après sa mise en ligne ?
Lisez d’abord le MP4 téléchargé à la même taille que le MOV. Si le MP4 local est net, vérifiez ensuite la qualité de lecture proposée par la plateforme et si les versions HD sont prêtes. Si le défaut apparaît déjà dans le MP4 local, réessayez depuis le master en gardant la résolution d’origine.
Suffit-il de convertir MOV en MP4 pour une projection en salle ?
Cela dépend des consignes de la régie. Si elle demande un MP4, comparez la résolution, le son et les autres caractéristiques requises à celles du fichier. Une demande de DCP impose une préparation spécifique. Pour cette étape, gardez le master, le mixage et les sous-titres validés.
Comment convertir MOV en MP4 quand je n’ai qu’un lien iCloud ?
Ouvrez le lien de partage et enregistrez d’abord la vidéo sur votre appareil. Sélectionnez ensuite le film téléchargé. Une adresse qui affiche une photothèque ou une page de lecture peut fonctionner dans votre navigateur sans pour autant donner accès au fichier vidéo lui-même.
Comment convertir MOV en MP4 si le traitement de mon master ProRes s’interrompt ?
La mémoire disponible compte beaucoup pour un master long. Fermez les autres applications gourmandes et gardez l’onglet ouvert pendant le traitement. Si votre appareil peine à lire le MOV ou à terminer l’export, préparez la copie depuis le poste de montage qui a produit le master.
Puis-je conserver deux langues audio en convertissant le MOV ?
Pour une copie multilingue, vérifiez la version entendue après le téléchargement. La conversion est prévue pour l’image et le son principal. Si deux mixages distincts sont exigés, préparez et nommez chaque version depuis le montage ou utilisez un export qui permet de choisir et contrôler toutes les pistes.